sexta-feira, agosto 24

Algo (Something)

Particularmente esta é uma das músicas dos Beatles que eu acho mais bonita, além de uma  letra bonita a melodia é perfeita.. enfim.. eis aqui sua tradução..

Algo na maneira em que ela se move,
Me atrai como nenhum outro amor
Alguma coisa em seu jeito me agrada

Eu não quero deixa-lá agora
Você sabe que acredito e muito

Em algum lugar de seu sorriso ela sabe
Que não preciso de outra
Algo em seu jeito que ela me mostra

Eu não quero deixa-lá agora
Você sabe que acredito e muito

Você me pergunta se meu amor vai crescer
Eu não sei, eu não sei
Fique por perto e você verá
Eu não sei, eu não sei

Alguma coisa em seu jeito, ela sabe
E tudo que tenho de fazer é pensar nela
Algo nas coisas que ela me mostra

Eu não quero deixa-lá agora
Você sabe que acredito e muito



segunda-feira, agosto 20

Algumas Frases de Arthur Schopenhauer

"A solidão é a sorte de todos os espíritos excepcionais."

"O meio mais seguro para não sermos tão infelizes é o de desejar não ser feliz".

"As grandes dores fazem com que as menores mal sejam sentidas e, na falta das grandes, até o menor desgosto nos atormenta".

"Se todos os desejos fossem satisfeitos logo que despertados,
como o homem ocuparia a vida e o tempo?".

"Uma vida feliz é impossível. O máximo que se pode ter é uma vida heróica".

Perdi você





Fracassei em todas as tentativas de revê-lo,
Fracassei quando te magoei,
Mas um dia alguém me disse que viver é cometer erros, porém de todos os erros, o pior deles, foi perdê-lo.
Chego a pensar que talvez tenha sido o erro mais importante também.. pois, não teria amdurecido, não teria sentindo o que realmente é solidão, me sinto triste, porque minha outra metade perdeu-se de mim.
Custo acreditarque perdi você,as vezes me pego olhando os lugares, quando o telefone toca imagino que é você a me ligar.
Todos os livros que leio, cada página folheada, te procuro em cada palavra, cada frase, cada personagem,mas sempre no final de cada capítulo,perco as esperanças de te encontrar.
Talvez um dia o coração se acostume com a falta que você me faz.
(Janaína MOreira)

sexta-feira, agosto 10

Miragem



(interpretada por Marina Wisnik)

Se o outro lado do espelho esconde a sombra que não há
E o vazio está sujeito nesse instante a encontrar
Sua imagem
Fugas tão perfeitas 
Feita de matéria clara
É claro que eu não me iludo
Isso não é conteúdo real

Se o que vi ouvi ou vejo sinto e tenho no passado
E a nossa mente reinventa como tendo imaginado
Foi miragem num reflexo do espelho revisitado
Vai talvez de volta pra fonte
Linha sem horizonte
Não sei

Ser só passagem
Sentir a outra margem
Reluz
O sopro de um momento

Estar na viagem
Rever a outra margem
Você 
E o céu azul em movimento

quarta-feira, agosto 8

"O Mais triste de tudo isso foi que enquanto fui as reticências você foi ponto final".

domingo, agosto 5

Saudade



Saudade é solidão acompanhada,
é quando o amor ainda não foi embora,
mas o amado já...

Saudade é amar um passado que ainda não passou,
é recusar um presente que nos machuca,
é não ver o futuro que nos convida...

Saudade é sentir que existe o que não existe mais...

Saudade é o inferno dos que perderam,
é a dor dos que ficaram para trás,
é o gosto de morte na boca dos que continuam...

Só uma pessoa no mundo deseja sentir saudade:
aquela que nunca amou.

E esse é o maior dos sofrimentos:
não ter por quem sentir saudades,
passar pela vida e não viver.

O maior dos sofrimentos é nunca ter sofrido.